Как получить вид на жительство (ВНЖ) в Германии

Что такое ВНЖ

Для въезда и пребывания иностранцам, как правило, требуется der Aufenthaltstitel — собирательное название для документа, который даёт право на пребывание в ФРГ. Документ может иметь долгосрочное или краткосрочное действие.

В коммуникации часто происходит смешение понятий. Для ВНЖ используют и der Aufenthaltstitel — вид на жительство, хотя это более общий термин, и die Aufenthaltserlaubnis, который больше подразумевает дословный перевод как «разрешение на пребывание».

Этот документ, который оформляется на определённый срок и с конкретной целью. Его оформляют и вручают в Германии на основании визы, которая была получена на родине. Выдаётся минимум на год. Представляет собой пластиковую карточку с личной информацией, в том числе рост и цвет глаз.

Чем ВНЖ отличается от ПМЖ

Чтобы находиться на территории Германии, иностранцу необходимо иметь der Aufenthaltstitel (например, визу или разрешение на пребывание) или постоянный вид на жительство.

ВНЖ выдаётся на ограниченный срок при соблюдении определённых условий, связан с какой-то конкретной целью (учёба, работа, бизнес, воссоединение семьи), может продлеваться.

ПМЖ действует неограниченное время, даёт право без ограничений на работу и действует по всей территории страны. Чтобы его получить, нужно иметь разрешение на пребывание в течение 5 лет, подтвердить финансовую самостоятельность и достаточные знания немецкого языка.

Как получить ВНЖ в Германии

Чтобы получить ВНЖ в Германии, надо иметь основание, цель, которые вы найдёте по тексту в пункте ниже. Чтобы получить его, надо уже находиться на территории Германии и обратиться в ответственный орган, который называется die Ausländerbehörde или das Ausländeramt — ведомство по делам иностранцев.

Для оформления ВНЖ иностранец должен на руках иметь национальную визу, документы на которую он подаёт в стране проживания. Виза также предоставляется, если имеется основание: учёба, работа и прочее.

Прежде чем перейдём к подробностям и нюансам получения ВНЖ, предлагаем рассмотреть, какие они бывают.

Типы немецкого ВНЖ

Das Aufenthaltsgesetz — закон о пребывании предусматривает семь видов таких документов:

1. Die Aufenthaltserlaubnis — разрешение на пребывание.
2. Erlaubnis zum Daueraufenthalt — EU — разрешение на долгосрочное пребывание в ЕС.
3. Niederlassungserlaubnis — разрешение на поселение, постоянный вид на жительство, ПМЖ.
4. Blaue Karte EU — голубая карта ЕС.
5. ICT-Karte — ICT-карта.
6. Mobiler-ICT-Karte — мобильная ICT-карта.
7. Das Visum — виза.

Разрешение на пребывание, голубая карта ЕС, ICT-карта, мобильная ICT-карта и виза выдаются на ограниченный срок.

Постоянный вид на жительство и разрешение на долгосрочное пребывание в ЕС не имеют фиксированного срока действия.

Различия между ПМЖ и разрешением на долгосрочное пребывание в ЕС заключаются в том, что Erlaubnis zum Daueraufenthalt — EU даёт право на переезд в другую страну ЕС. Оба статуса обеспечивают лиц иностранных государств почти теми же правами, что и граждан Германии, включая доступ к рынку труда и социальным льготам.

➤ Голубая карта ЕС — основной вид на жительство для высококвалифицированных специалистов с академическим образованием. Она даёт ряд преимуществ:

• Возможность получить Niederlassungserlaubnis в более короткие сроки.
• Упрощённый процесс воссоединения семьи.
• Возможность находиться за пределами Германии до 12 месяцев без потери статуса (Aufenthaltserlaubnis и Niederlassungserlaubnis аннулируются, если иностранец не вернётся в течение 6 месяцев, но ведомство по делам иностранцев может продлить этот срок).

➤ ICT-карта и Мобильная ICT-карта — специальные разрешения для внутрикорпоративных переводов руководителей, специалистов и стажёров. Они выдаются, если иностранец работает в немецком филиале компании из-за пределов ЕС в течение ограниченного времени. Подробности регулируются § 19b Aufenthaltsgesetz.

➤ Виза — разрешение, выдаваемое в немецком консульстве. Как правило, виза обязательна перед въездом. Условия её выдачи зависят от цели последующего пребывания (см. § 6 Abs. 3 Satz 2 AufenthG).

Der Aufenthaltstitel позволяет работать, если это предусмотрено законом или прямо указано в документе.

Основания для получения ВНЖ

Чтобы получить ВНЖ, необходимо иметь конкретную цель пребывания в стране. Законом о пребывании определены следующие основания:

1. Обучение: например, школа, курсы, высшее образование.
2. Трудоустройство, работа, в том числе предпринимательство и самозанятость.
3. Пребывание по международно-правовым, гуманитарным или политическим причинам.
4. Пребывание по семейным обстоятельствам: воссоединение семей.
5. Лечение.
6. Поздние переселенцы.

А вот, кстати, покупка недвижимости не даёт ни россиянину, ни другому иностранцу преимуществ в получении ВНЖ.

ВНЖ уже почти в кармане? Отлично! Но без уверенного немецкого вас ждёт не жизнь в Германии, а выживание.

Deutsch Online поможет вам избежать этой участи! Наши групповые онлайн-курсы — это ваш шанс заговорить по-немецки уже через пару месяцев и почувствовать себя как дома.

• Подготовка к реальной жизни в Германии. Мы учим не только грамматике, но и тому, как общаться с немцами в магазине, на работе и в гостях.
• График под ваш безумный ритм жизни. Учитесь, когда есть время. Новые группы каждую неделю!
• Интерактивная платформа, где не бывает скучно. Тесты, видео — забудьте про унылые учебники!
• Оплата «Долями». Платите по чуть-чуть, и немецкий не ударит по вашему бюджету.

Выбрать курс

Порядок оформления ВНЖ

Когда мы говорим о долговременном пребывании в Германии, то это подразумевает, что до этого у иностранца была оформлена национальная виза. Не путайте с шенгеном!

Срок действия национальной визы ограничен. В некоторых случаях может выдаваться сроком на год.

Подавать документы необходимо в дипломатические представительства страны проживания, то есть посольства Германии.

Официальные ресурсы сообщают, что порядок действий выглядит следующим образом:

1. Сбор необходимых документов, в том числе отложите деньги на оплату консульского сбора и записывайтесь на личный приём. Заявление и другие бумаги можно найти и распечатать здесь. Также можно заполнить заявление онлайн по ссылке.
2. Подача заявления: личное присутствие, оплата сбора на месте, обсуждение деталей.
3. Обработка заявления в германском представительстве: посольство проверяет данные, информацию в течение нескольких месяцев. После принятия решения заявителю поступит звонок.
4. Визирование паспорта: окончательное решение присылается по электронной почте.

Все вопросы можно задать в ответственный орган:

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) — Федеральное ведомство по вопросам миграции и беженцев

Номер телефона: 0911/ 943 – 0

Электронная почта: service@bamf.bund.de

Почтовый адрес: Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Frankenstr. 210, 90461 Nürnberg

Необходимые документы

В зависимости от цели поездки количество и тип документов может различаться. Основные это:

• Antrag auf Erteilung eines nationalen Visums — заявление о выдаче национальной визы.
• Formular Zusatzangaben zur Erreichbarkeit — формуляр для указания дополнительных данных, в том числе контактных.
• Informationsblatt der Botschaft zum Datenschutz — информация об обработки персональных данных.

На официальном сайте немецкого посольства вы найдёте информацию о том, какие именно бумаги необходимы конкретно в вашем случае (на русском и немецком).

Например, если цель поездки — учёба в ВУЗе, то наряду с тремя указанными выше бумагами нужно собрать:

• 2 биометрические фотографии размером 45х35 мм.
• Загранпаспорт и копия.
• Общегражданский паспорт с копиями.
• Допуск к учёбе (die Zulassung) и копия.
• Документальное подтверждение финансовой обеспеченности из расчёта 992 евро в месяц (11.904 евро в год) с переводом на немецкий язык и одной копией.
• Аттестат, диплом с копией.
• Если учитесь в РФ, необходимо предоставить справку с места учёбы.
• Мотивационное письмо.
• Биография.
• Подтверждение знаний языка (немецкий или английский, в зависимости от учебной программы).
• Полис медицинского страхования.

Как видите, документов много, а различных нюансов в каждой цели поездки ещё больше. Поэтому обязательно обращайтесь на официальную страницу германского ведомства, чтобы точно узнать и проверить, какие подтверждения, разрешения и иные справки или бланки важно собрать. Кроме того, процедуру сбора и заполнения можно проводить через визовый центр.

Но вот вы и в Германии, а срок действия визы (обычно до 90 дней) подходит к концу. Пришло время (до истечения срока визы!) обратиться в die Ausländerbehörde/das Ausländeramt для ходатайства о выдаче ВНЖ.

Когда приезжаете в Германию (и до подачи документов на ВНЖ), необходимо в течение 14 дней после приезда зарегистрироваться (die Anmeldung — регистрация) в месте пребывания.

Кроме действующего загранпаспорта с действующей визой иностранец должен предъявить и другие документы, перечень которых можно узнать в соответствующей организации города проживания, места учёбы, работы. Например, для ВНЖ по учёбе в Берлине нужно заполнить онлайн-заявление „Aufenthaltserlaubnis zu Sprach- und Studienzwecken“. Подача возможна за 8 недель до окончания текущего ВНЖ, визы. Следом необходимо подготовить документы в электронном виде: pdf, jpeg, jpg и другие. Их надо будет отправить в этой онлайн-заявке, предварительно оплатив сбор размером 100 евро.

• Заграничный паспорт: страницы с фото, личными данными, штампом о въезде.
• Подтверждение зачисления (die Zulassung).
• Финансовые гарантии (11,904 €/год) (например, выписка со счёта).
• Медицинская страховка (оформленная уже на территории ФРГ: справка, электронная карта).
• Подтверждение места пребывания, регистрации (der Meldebestätigung).

Если заявление будет одобрено, то человека приглашают на личную встречу. После этой беседы потребуется около 4-х недель для получения ВНЖ.

Стоимость ВНЖ

Категория	Граждане РФ. Дети в возрасте от 6 до 12 лет оплачивают половину суммы	Страны, с которыми действует соглашение об облегчении визового режима, с 6 лет (Азербайджан, Албания, Армения, Беларусь, Босния, Грузия, Кабо-Верде, Молдова, Северная Македония, Сербия, Украина, Черногория)	Граждане других стран, дети — половина этой суммы	Все заявители (дети младше 18 лет оплачивают половину)
Сбор	90 €	45 €	90 €	75 €

Если в визе было отказано, сбор не возвращается.

На примере ВНЖ в Берлине расценки такие:

• 100,00 евро за первичную выдачу вида на жительство.
• 93,00 евро за каждое продление вида на жительство.
• Для турецких граждан (как за первичную выдачу, так и за продление):

  — 22,80 евро: до достижения 24 лет.

  — 37,00 евро: с 24 лет.

Сроки оформления

Оформление начинается с получения визы, которую можно ожидать в течение нескольких месяцев.

А ВНЖ в Германии (в зависимости от федеральной земли и города) может потребовать ожидания заявителя от нескольких недель до нескольких месяцев. Точную информацию стоит искать на официальных городских порталах.

Что делать в случае отказа

Отказать на любом из этапов заявителю могут в случае предоставления недостоверной или ложной информации, допущения ошибок в заявлениях или анкетах, отсутствия требуемых денежных средств. А также если власти посчитают, что у заявителя иные мотивы и цели, или, например, принимающая сторона является банкротом или ликвидирована.

Здесь вы можете ознакомиться с перечнем возможных причин для отказа на русском языке (хоть и на примере шенгенской визы, но звучит очень полезно).

Если было отказано в национальной визе, значит, следует в течение года обратиться с письменной апелляцией в посольство, дипломатическое представительство с целью повторного рассмотрения. Сейчас, а именно до 30 июня 2025 года, эта опция невозможна в визовых отделах следующих стран: Китай, Гана, Индия, Индонезия, Марокко, Нигерия, Россия, Таиланд, Турция, Тунис и Вьетнам.

Если после повторной проверки не будет установлено, что заявитель соответствует требованиям для выдачи визы, ему в письменной форме сообщат ключевые причины отказа.

Далее можно подать иск в Административный суд Берлина — Verwaltungsgericht Berlin.

В Германии статус ВНЖ аннулируется или не пролонгируется, если, к примеру, не поддерживается финансовое состояние, то есть теряется способность обеспечивать себя; не соблюдаются законы страны; предоставляются ложные данные; не продлено действие загранпаспорта. По серьёзным вопросам следует обращаться за консультацией и помощью к миграционному юристу, однако это стоит немалых денег.

Продление ВНЖ

Самый банальный случай: вы получили визу по учёбе, получили ВНЖ, к примеру, на 1 или 2 года магистратуры. После окончания можно продлить ВНЖ, но по другой причине, цели — поиск работы.

Чтобы продлить вид на жительство, необходимо иметь реальную цель, а также действительно пребывать на территории ФРГ (в случае отсутствия в течение 6 месяцев происходит аннулирование). Отталкиваясь от этого (новая учёба, новый трудовой договор или заключение брака), необходимо предоставить соответствующие документы и как всегда базовые: заявление, паспорт, местную страховку, финансовые гарантии, регистрацию (место проживания).

Для украинцев с февраля 2024 года данные разрешения продлеваются автоматически до 4 марта 2026 года.

Прожив в статусе ВНЖ в течение 5 лет, можно получить ПМЖ (в некоторых случаях даже по упрощённой процедуре). Но это уже совсем другая история для нашей новой статьи.