О погоде на немецком языке

«Погода» на немецком

Зачастую темой многих банальных разговоров является обсуждение погоды. Давайте обогатим наш вокабулярий, чтобы всегда иметь возможность поддержать беседу и всегда быть в курсе погодных новостей.

Ниже мы предлагаем познакомиться со словами (существительное и артикль), рядом форма множественного числа (если совпадает с единственным, то будет стоять знак =). У каждого слова имеется перевод и пример употребления.

• das Wetter, = — погода.

  Wir haben schlechtes Wetter. — У нас плохая погода.

По телевизору и радио мы часто слышим прогноз погоды.

• der Wetterbericht, die Wetterberichte — прогноз погоды.

  Leo hörte den heutigen Wetterbericht im Radio. — Лео слышал сегодняшний прогноз погоды по радио.

Синонимами являются: die Wetteransage, die Wetteransagen и die Wettervorhersage, die Wettervorhersagen.

Антоним: das Unwetter, = — непогода.

Ein Unwetter brach los. — Разразилась непогода.

Взглянем на следующие пункты нашего текста, чтобы научиться описывать природные явления.

Осадки на немецком

Как же называются осадки на немецком языке?

• der Niederschlag — осадок, чаще в форме множественного числа die Niederschläge — осадки

  Starke Niederschläge betreffen die verschiedenen Regionen der Schweiz. — Сильные осадки затрагивают различные регионы Швейцарии.

• der Regen, = — дождь

  Bei diesem starken Regen gehe ich nicht raus. — При этом сильном дожде я не пойду на улицу.

• der Starkregen, = — проливной, сильный дождь

  Seit 2 Uhr morgens und noch bis 11 Uhr hatten die Meteorologen Starkregen und Unwetter über Bayern angekündigt. — С двух часов ночи до 11 утра метеорологи объявили над Баварией проливные дожди и непогоду.

• der Dauerregen, = — затяжной дождь

  Der Dauerregen rief eine Überschwemmung hervor. — Затяжной дождь вызвал наводнение.

• regnen — идти (о дожде)

  Heute regnet es. — Сегодня идёт дождь.

• der Schnee (используется только в единственном числе) — снег

  Der Schnee taut. — Снег тает.

• schneien — идти (о снеге)

  Draußen schneit es. — Снаружи идёт снег.

• der Hagel, die Hagel (редко используется множественное число) — град

  Der Hagel hat die Apfelblüte vernichtet. — Град уничтожил цветение яблонь.

• hageln — идти (о граде)

  Gestern hat es wieder gehagelt. — Вчера опять шёл град.

• das Gewitter, = — — гроза

  Ein Gewitter liegt in der Luft. — Гроза витает в воздухе.

• der Blitz, die Blitze — молния

  Der Blitz hat in den Baum eingeschlagen. — Молния ударила в дерево.

• blitzen — сверкать (о молнии)

  Es blitzte am Abend. — Вечером сверкнула молния.

• der Donner, = (множественное число редко) — гром

  Der Donner rollt. — Гром гремит (раскатывается).

• donnern — гром (гремит)

  Es donnert das ganze Wochenende. — Гремит все выходные.

Групповые курсы в Deutsch Online — это живой язык. Вы будете обсуждать погоду, планировать дела, использовать новые слова естественно, а не по списку.

Говорите о погоде уверенно:

• Преподаватели научат вас использовать фразы о погоде в жизни.
• Гибкое расписание: новые группы стартуют каждую неделю.
• Интерактивная платформа: практикуйтесь в диалогах.
• Оплата «Долями»: начните свой путь в немецком без лишних затрат.

Хочу учиться

Описание погоды

Когда мы хотим описать, как на улице: тепло, мокро и прочее, проще всего сказать:

Es ist … и добавить подходящее слово:

• warm — тепло
• heiß — жарко
• extrem heiß — экстремально жарко
• kühl — прохладно
• kalt — холодно
• frisch — свежо
• eiskalt — морозно, очень холодно (как лёд)
• frostig — морозно
• sonnig — солнечно
• regnerisch — дождливо
• nass — мокро
• windig — ветрено
• bedeckt — покрыто (облаками)
• wolkig — облачно
• verschneit, schneeig — снежно
• nebelig — туманно
• feucht — влажно

Дополнительные слова

• Die Sonne, die Sonnen — солнце

  Die Sonne strahlt den ganzen Tag. — Солнце светит весь день.

  Die Sonne scheint. — Солнце светит.

• die Wolke, die Wolken — облако

  Alle beobachten diese dunkle Wolke. — Все наблюдают за этим тёмным облаком.

• der Sturm, die Stürme — ураган, непогода, шторм, сильный ветер

  Ein Sturm tobt im Westen des Landes. — Шторм бушует на западе страны.

• der Orkan, die Orkane — ураган

  Tropische Orkane können nur in bestimmten Regionen der Erde entstehen. — Тропические ураганы могут возникать только в определённых регионах Земли.

• das Klima, die Klimate, Klimas, Kimata — климат

  Die Menschen beeinflussen unser Klima. — Люди влияют на климат.

• die Hitze (только в единственном числе) — жара

  Bei dieser Hitze trinke ich sehr viel. — Во время такой жары я очень много пью.

• die Hitzewelle, die Hitzewellen — волна жары

  Wir erwarten eine tödliche Hitzewelle. — Мы ожидаем смертельную жару.

• der Nebel, = — туман

  Im Nebel kann man nichts sehen. — В тумане ничего не видно.

• der Waldbrand, die Waldbrände — лесной пожар

  Wegen dieser Hitze kam es zu zahlreichen Waldbränden. — Из-за этой жары возникли многочисленные лесные пожары.

• die Überschwemmung, die Überschwemmungen — наводнение

  18 Tote bei Überschwemmungen auf Bali und Flores (заголовок в СМИ) — при наводнениях на Бали и Флоресе погибли 18 человек.

• die Trockenheit, die Trockenheiten (редко) — засуха

  Es herrschte große Trockenheit. — Стояла сильная засуха.

• der Schaden, die Schäden — ущерб, повреждение

  einen Schaden verursachen — причинить ущерб

Полезные фразы

• Wie wird das Wetter? — Какой будет погода?
• Wie ist (heute) das Wetter? — Какая погода (сегодня)?
• Wie war das Wetter? — Какая была погода?
• Das Wetter ist gut/schlecht. — Погода хорошая/плохая.
• Das Wetter wird besser/schlechter. — Погода улучшается/ухудшается.
• Das Wetter ist besser/schlechter geworden. — Погода стала лучше/хуже.
• Es ist/bleibt/wird sonnig, warm и прочее. — Есть, останется, будет солнечно, тепло.
• Wie viel Grad ist es draußen? — Сколько градусов снаружи, на улице?
• Wie ist die Temperatur? — Какая температура?
• Wie warm/kalt ist es? — Как тепло/холодно?
• Es sind 25 Grad. — 25 градусов.
• Die Temperatur fällt/liegt unter Null. — Температура падает/находится ниже нуля.
• Es ist/wird 30 Grad warm. — 30 градусов тепла.
• Es waren 35 Grad im Schatten. — Было 35 градусов в тени.
• Es ist zwei Grad kalt. — Два градуса мороза.
• Die Temperaturen liegen bei 15 bis 20°C. — Температура около 15-20 градусов.
• Die Temperatur steigt/fällt/sinkt. — Температура поднимается/падает/опускается.
• Es sind minus fünf Grad (-5°C). — Минус пять градусов.
• Es wird wärmer/kälter. — Теплеет/холодает.
• Es gibt/gab Nebel / viel Regen / Schnee. — Есть, имеется / был туман / много дождя / снега.