Школьные предметы на немецком языке

Все мы когда-то учились в школе. У каждого были любимые и нелюбимые предметы. В этой статье мы узнаем, как называются школьные предметы на немецком.

9 октября 2025 Время прочтения: 3 минуты

школьные предметы на немецком

Названия предметов и их наличие варьируется от федеральной земли к федеральной земле, а также от вида школы (профессиональная школа или гимназия). Кстати, «школьный предмет» по-немецки звучит как das Schulfach (множественное число — die Schulfächer).

В таблице мы предлагаем познакомиться с основными школьными предметами, переводом и примерным произношением (может меняться в зависимости от диалекта и личных особенностей говорящего):

 

Немецкое слово

Перевод

Произношение (русскими буквами)

die Astronomie

Астрономия

астрономи

die Biologie

Биология

биологи

die Chemie

Химия

хеми

das Chinesisch

Китайский язык

хинэзиш

das Deutsch

Немецкий язык

дойч

Deutsch als Zweitsprache

Немецкий как второй язык

дойч альс цвайтшпрахе

das Englisch

Английский язык

энглиш 

die Erdkunde / die Geographie

География

эрдкундэ / географи

die Ethik

Этика

этик

das Französisch

Французский язык

францёзиш

die Fremdsprachen

Иностранные языки

фремдшпрахен

die Geometrie

Геометрия

геометри

die Geschichte

История

гешихте

die Gesellschaftslehre

Обществоведение

гезэльшафтслерэ

der Heimat- und Sachunterricht

Окружающий мир

хаймат- унд захунтеррихт

die Informatik

Информатика

информатик

die Kunst & Kultur

Искусство (изобразительное искусство) и культура

кунст унд культур

das Latein

Латынь

латайн

die Literatur

Литература

литератур

die Mathematik / Mathe

Математика

математик / матэ

die Musik

Музыка

музик

die Natur und Technik

Природа и техника

натур унд техник

die Naturwissenschaften

Естественные науки

натурвисеншафтэн

die Pädagogik

Педагогика

педагогик

die Philosophie

Философия

филозофи

die Politik

Политика

политик

die Physik

Физика

физик

die Psychologie

Психология

псюхологи

die Religion & Ethik

Религия и этика

религьён унд этик

die Sozialkunde

Обществоведение

зоциалькундэ

das Spanisch

Испанский язык

шпаниш

der Sport

Спорт

шпорт

das Theater

Театр

театэр

das Werken und Gestalten

Трудовое обучение

вэркен унд гештальтэн

die Wirtschaft

Экономика

виртшафт

В зависимости от школы некоторые из вышеперечисленных предметов могут преподаваться как отдельные дисциплины или, наоборот, объединяться.

А ещё в учебных планах, например, гимназий можно встретить сокращения вместо полных названий. Вот несколько для наглядности:

  • AES = Alltagskultur, Ernährung, Soziales повседневная культура, питание и социальная сфера (домоводство, социальные компетенции).
  • AWT = Arbeit-Wirtschaft-Technik труд — экономика — технология.
  • Bio = Biologie биология.
  • Phy = Physik физика.
  • Spa = Spanisch испанский.
  • PoWi = Politik und Wirtschaft политика и экономика.

Вот и завершается наше знакомство с основными школьными предметами. Многие из них знакомы нам по российской школьной системе, а какие-то — уникальные и необычные для нас дисциплины. Главное, что теперь вы наверняка сможете рассказать собеседнику, какие школьные предметы вы с радостью изучали.