День отца в Германии 2025

История появления праздника

День отца стал популярен в Германии в начале 1900-х годов, но его корни гораздо старше.

Ещё в 17 веке существовала традиция чествования глав семей. Мужчин вывозили на деревянной телеге на центральную площадь города, а мэр раздавал призы тем, у кого было больше всего детей. Наградой за плодовитость был гигантский окорок. Так проходила церемония в честь Gott den Vater (Бога отца).

В Германии этот праздник стал официальным в 1934 году, хотя впоследствии он то входил, то выходил из моды с подъёмом и падением ГДР. Однако der Vatertag никогда не терял своей привлекательности для мужской части населения Германии.

Со временем эти празднования стали менее формальными, но традиция собираться мужским коллективом, есть мясные блюда и запивать их пивом сохранилась. После установления Дня матери в начале 20 века немецкие мужчины официально провозгласили 40-й день после Пасхи своим праздником.

Сегодня мужчины по-прежнему собираются на улицах городов, в парках, на пляжах. Но вместо того, чтобы молиться об обильном урожае, они сразу приступают к празднованию.

Когда и как празднуется день пап

Der Vatertag в Германии совпадает с праздником Вознесения, поэтому традиционно проходит в четверг, через 40 дней после Пасхи. Поскольку День отца — официальный государственный праздник в Германии, он также является выходным. Чаще всего мужчины берут выходной и на пятницу, чтобы продлить празднование до четырёх дней. В 2025 году Vatertag приходится на 8 июня.

В современной Германии Vatertag постепенно переквалифицировался в торжество для всех мужчин. Его празднуют не только отцы, но и молодые парни, которых опытные хранители очага «‎готовят к семейной жизни».

Многие мужчины начинают готовиться к празднику заранее: они украшают тележки для напитков — der Bierwagen — и созваниваются со своими друзьями, чтобы договориться о встрече.

В День отца в некоторых частях Германии проводится традиционная «джентльменская вечеринка» исключительно для мужчин, включающая такие мероприятия, как прогулки, поездки на конном экипаже, или поездки на пляж, кульминацией которых часто является обед в ресторане.

Некоторые семьи на время выходных едут в небольшой отпуск или на прогулку, воспользовавшись следующими за Днём отца школьными каникулами.

Однако, не всё так радужно. К началу 20-го века немецкая пивная культура взяла верх над религией. Ассоциация с алкоголем стала настолько сильной, что многие немцы называют Vatertag «днём выпивки и драк». В этом немцам как раз помогает der Bierwagen — тележка, на которой в 17 веке вывозили на центральную площадь мужчин, теперь стала неотъемлемым атрибутом для перевозки спиртных напитков.

Действительно, каждый год в День отца наблюдается процентный рост числа дорожно-транспортных происшествий и драк, связанных с употреблением алкоголя.

Полиция и службы экстренной помощи всегда находятся в состоянии повышенной готовности, поскольку количество несчастных случаев значительно выше обычного.

Что дарят отцам

Если вы хотите поздравить отца с его праздником в лучших традициях Германии, то помните: он оценит любой подарок. Чаще всего мужчины не ждут чего-то особенного, поэтому будут рады словесному поздравлению или небольшому творческому подарку. Это может быть открытка или рисунок.

В отличие от Дня матери, ко Дню отца в школах не готовят поздравления, поэтому любой подарок, сделанный от всего сердца будет им приятен. Hauptsache — mit Liebe! (Главное, с любовью)

День матери в Германии приходится на второе воскресенье мая. Узнать больше о празднике вы можете в нашей статье по ссылке.

Поздравления и полезные фразы к празднику

Мы собрали для вас список полезных слов, которые стоит выучить ко Дню отца в Германии:

• der Sohn — сын
• die Tochter — дочь
• die Liebe — любовь
• der Vater — отец
• das Abendessen — ужин
• die Grußkarte — поздравительная открытка
• feiern — праздновать
• der Geschenkgutschein — подарочный сертификат
• der Vatertag — день отца
• der Bollerwagen/ Bierwagen — тележка

А если вы хотите красиво поздравить отца с его праздником, мы подобрали для вас список универсальных и популярных поздравлений с Днём отца на немецком языке:

Если вы хотите научиться свободно разговаривать на немецком языке и самостоятельно придумывать тексты для поздравлений, записывайтесь на бесплатный пробный урок в нашей онлайн-школе. Мы подберем удобное для вас время и проведем полноценное занятие! На наших курсах вы значительно экономите деньги, получаете реальное общение на немецком, регулярно тренируетесь и закрепляете знания.

Записаться на вводное занятие

Какие ещё праздники немцы отмечают в этот день

Как мы уже отмечали, в Германии День отца совпадает с праздником Вознесения, который является государственным в Германии. День Вознесения — это 40-й день после Пасхи. Он отмечает вознесение Иисуса через 39 дней после его воскрешения. Празднование всегда приходится на четверг.

В княжестве Лихтенштейн для Дня отца установлена фиксированная дата — 19 марта. В этот день в Лихтенштейне также отмечается День святого Йозефа, защитника бедных и обездоленных.

В Люксембурге День отца празднуется в первое воскресенье октября и совпадает с немецким праздником урожая — Erntedankfest. Это торжество в честь завершения полевых работ и благодарения природы за её дары.

День отца служит данью уважения мужчинам всего мира. Давайте не будем забывать о наших папам, давая им возможность получить подарки и поздравления просто за то, что они есть, даже, если празднования иногда выходят из под контроля ;)

С праздником, дорогие мужчины!