Прошедшее время Perfekt в немецком языке

Перфект, также называемое завершённое настоящее время (vollendete Gegenwart), используется в разговорной коммуникации и описывает завершённое действие в прошлом, имеющее связь с настоящим, или достигнутое состояние.

Обычно эта временная форма используется при общении с друзьями, родственниками и знакомыми. Кроме того, можно часто встретить и в письмах, и на страницах печатных СМИ.

Далее вы узнаете, как образовать форму перфект. В тексте вы найдёте подробные объяснения, примеры и упражнение для закрепления пройденного материала.

Вспомогательные глаголы

Perfekt представляет собой конструкцию из вспомогательного глагола (это haben или sein в спряжении настоящего времени Präsens) и причастия Partizip II основного глагола.

haben/sein (спряжение по лицам и числам в настоящем времени) + Partizip II = Perfekt

Напомним, что образуется Partizip II следующим образом, если речь идёт о слабых глаголах:

• ge + основа глагола + t = gemalt (от malen — рисовать), gearbeitet (arbeiten — работать);
• отделяемая приставка + ge + основа + t = mitgespielt (от mitspielen — участвовать в игре), zugemacht (zumachen — закрывать);
• основа + t = besucht (besuchen — посещать), repariert(reparieren — ремонтировать); это глаголы с неотделяемой приставкой be-, ge-, er-, ver-, zer, ent-, emp-, miß- или те, что оканчиваются на -ieren.

Partizip II от сильных глаголов следует либо проверять по словарю, либо (желательно) знать их наизусть: ge + изменённая форма глагола + en (geschrieben от schreiben — писать; genannt от nennen — называть).

Образование Перфект с haben

Прежде чем узнаем, как и когда задействуется haben, предлагаем наглядно посмотреть, как он спрягается.

Когда же в перфекте используется haben?

• Переходные глаголы — те, после которых идёт прямое дополнение в аккузативе (винительном падеже):

  Markus und Chris haben gestern das Theater besucht. — Вчера Маркус и Крис посетили театр.

  Der Vater hat meine Zeitschrift gelesen. — Папа прочитал мой журнал.

• Возвратные:

  Die Kinder haben sich jeden Tag gewaschen. — Дети мылись каждый день.

  Lena hat sich leider erkältet. — Лена, к сожалению, простудилась.

• Все модальные (редко, так как чаще используются в Präteritum):

  Sie hat das nicht gewollt. — Она этого не хотела.

• Безличные (например, обозначающие погодные явления):

  Gestern hat es stark geregnet. — Вчера шёл сильный дождь.

• Непереходные, которые:

  — не описывают перемену места или состояния:

  Der Tisch hat die ganze Ewigkeit vor dem Fenster gestanden. — Стол всю вечность стоял перед окном.

  — требуют управления в дательном падеже или с предлогом, но не обозначающие движение или изменение состояния:

  Die Mutter hat ihrem Sohn bei den Hausaufgaben geholfen. — Мама помогла сыну с домашними уроками.

Это основные моменты; имеются, конечно, и другие глаголы, которые образуют перфект с haben. В словаре всегда можно проверить, с haben или sein идёт тот или иной глагол.

Застреваете на прошедшем времени? Путаетесь в haben и sein, делаете ошибки в приставках? Хватит!

В Deutsch Online вы:

• Разложите Perfekt по полочкам: от глаголов до исключений.
• Научитесь рассказывать истории, используя Perfekt уверенно.
• Получите мгновенную обратную связь от преподавателей.

Хочу учиться

Образование Перфект с sein

Для начала взглянем на спряжение sein.

Образуется от глаголов, которые:

• Обозначают движение или перемену состояния или смену места:

  Dieser Autor ist vor fünf Jahren gestorben. — Этот автор умер пять лет назад.

  Das Auto ist nach Berlin gefahren. — Машина уехала в Берлин.

  Tim ist heute schnell eingeschlafen. — Тим сегодня быстро уснул.

• Глаголы sein — быть, werden — становиться, bleiben — оставаться, gelingen — удаваться, misslingen — не удаваться, geschehen и passieren — случаться.

  Sofia ist heute 7 Jahre alt geworden. — Софии сегодня исполнилось 7 лет.

  Was ist gestern geschehen? — Что вчера случилось?

Порядок слов в предложениях

Зная основные правила образования перфекта, узнаем, какой порядок слов в предложении при его использовании.

• В предложениях утверждения, как и традиционно в немецком, глагол располагается на втором месте, в перфектном случае это место для вспомогательного, а причастие уходит на самую последнюю позицию. К примеру:

  Maria und Georg haben Deutsch und Englisch gelernt. — Мария и Георг изучали немецкий и английский языки.

  Die Studenten sind nach München gefahren. — Студенты поехали в Мюнхен.

• В вопросах (где нет вопросительного слова) haben/sein располагаются на первом месте:

  Hast du diese Nachricht gehört? — Ты слышал эту новость?

  Ist Herr Schwarz zu Hause geblieben? — Господин Шварц остался дома?

• С вопросительным словом:

  Wo hat dieser Kerl studiert? — Где учился этот парень?

  Womit hast du dich beschäftigt? — Чем ты занимался?

• В придаточных предложениях вспомогательный глагол идёт в самый конец такого предложения:

  Tom sagt, dass er gestern um 18:00 Uhr mit seiner Freundin ins Kino gegangen ist. — Том говорит, что вчера в 18:00 он ходит со своей девушкой в кино.

• С отрицанием:

  Die Eltern haben heute nicht geschlafen. — Родители сегодня не спали.

• Перфект с использованием модального глагола (не путать перфект от модального глагола!):

  haben + инфинитив глагола + инфинитив модального

  Die Kinder haben das Zimmer aufräumen sollen. — Дети должны были убрать комнату.

  Das habe ich nicht machen wollen. — Я не хотел этого делать.

Получив солидный багаж знаний относительно перфекта, можно попробовать свои силы в выполнении небольшого упражнения. Удачи!

Упражнение