Goethe-Zertifikat B1

Знание немецкого языка на уровне B1 — минимальное условие для тех, кто планирует учиться или работать в Германии. А чтобы подтвердить свой уровень владения языком, нужно сдать экзамен и получить официальный международный сертификат Goethe-Zertifikat B1. Кроме того, сдать немецкий на Goethe-Zertifikat B1 обязаны все поздние переселенцы, то есть те, кто имеет немецкие корни и планирует переехать в Германию на ПМЖ на этом основании.

28 августа 2023 Время прочтения: 5 минут

Оглавление

Что такое Goethe-Zertifikat B1

Goethe-Zertifikat B1 является одной из ступеней Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER). Всего в этой шкале шесть уровней, Zertifikat B1 соответствует третьему уровню. Экзамен на Zertifikat B1 разрабатывался Гёте-Институтом — это образовательно-культурная организация, которая занимается популяризацией немецкого языка в мире. Также свой вклад в разработку экзамена внесли специалисты Университета Фрайбурга и эксперты, создававшие систему экзаменов «Австрийский языковой диплом» (ÖSD). Тем не менее, во всём мире этот экзамен знают как Goethe-Zertifikat B1.

Лица, успешно сдавшие экзамен, получают диплом международного образца Гёте-Института. Он признаётся во всех странах и подтверждает владение языком на необходимом уровне.

Уровень B1 — это не профессиональное владение немецким, однако уже и не начальный уровень. Эта степень владения немецким позволяет человеку вполне самостоятельно и связно формулировать свои мысли и общаться полностью на немецком на самые популярные и важные темы от учёбы и работы до хобби и путешествий.

Зная язык на уровне B1, вы точно не заблудитесь в немецком городе, сможете купить билеты, рассказать о Russland и Moskau, пройти простое собеседование и просто поддержать разговор с немцем. Более того, вы сумеете рассказать о своих планах на будущее, рассказать о своих мечтах и перспективах, что очень важно при беседе с потенциальным работодателем.

С какого возраста можно сдавать Goethe-Zertifikat B1

Экзамен на Goethe-Zertifikat B1 Deutsch по немецкому языку могут сдавать все желающие вне зависимости от возраста, пола, гражданства, места жительства. Таким образом, записаться на экзамен в Гёте-Институт могут как школьники, так и молодёжь, и, конечно, взрослые любого возраста. Впрочем, подросткам рекомендуют сдавать экзамен Goethe-Zertifikat В1 не ранее 12 лет.

Важно, что стандарты оценки результатов едины для всего мира. То есть неважно, где вы сдаёте экзамен на сертификат Гёте-Института B1 — в Москве, Берлине или Лондоне, — в любом экзаменационном центре к вашим знаниям отнесутся предельно объективно.

Из чего состоит экзамен Goethe-Zertifikat B1

Сама структура экзамена Goethe-Zertifikat B1 Test состоит из четырёх основных экзаменационных модулей. Это «Чтение», «Аудирование», «Письмо» и «Говорение». Последний модуль проводится в парах, в устной форме.

Кстати, каждый модуль при желании можно сдавать как вместе, так и отдельно. В последнем случае вы получите отдельный сертификат по каждому из четырёх модулей, а вместе они будут равнозначны сертификату B1.

Теперь расскажем о каждом модуле, или этапе экзамена, на уровень B1 более подробно.

Чтение

Чтение
Изображение от Freepik

Вам предложат прочесть небольшое письмо или пост в блоге, также это может быть заметка в газете или инструкция. Вы должны понять и передать основной смысл текста и ответить на вопросы по нему.

На модуль «Чтение» отводится 65 минут.

Письмо

Письмо
Изображение от jcomp на Freepik

Вам предложат написать письмо или любое другое сообщение личного характера, например, пост на интернет-форуме. Ваша задача — грамотно и связно выразить своё мнение, обосновать его, пояснить, почему вы считаете именно так.

Модуль «Письмо» длится 60 минут.

Аудирование

Аудирование
Изображение от marymarkevich на Freepik

Вам включают некую аудиозапись, имеющую отношение к реальной жизни. Это может быть фрагмент радиопередачи, интервью, запись повседневного разговора или небольшой официальный доклад. Ваша цель — понять основные мысли, прозвучавшие на записи, ответить на вопросы по прослушанному отрывку.

На «Аудирование» даётся всего 40 минут.

Говорение

Говорение
Изображение от gpointstudio на Freepik

Пожалуй, самая сложная часть экзамена. Вам предложат тему для разговора с партнёром. Например, вам нужно будет обсудить на немецком ваши любимые блюда и рецепты, поговорить о музыке, побеседовать на тему школы или работы. Тут важно не только говорить самому, но и корректно реагировать на реплики собеседника.

Это самый короткий этап, на него отводится лишь 15 минут, но чаще всего именно он оказывается самым сложным.

Кто может сдавать экзамен Goethe-Zertifikat В1

Человек, только начавший учить язык, такой экзамен точно не сдаст. Подавать документы на тест по немецкому Goethe-Zertifikat В1 можно только после прохождения базовой программы. Если вы уже знаете немецкий язык на нужном уровне и освоили все необходимые темы (список тем по уровням можно найти на нашем сайте), рекомендуем заняться подготовкой именно к экзамену, поскольку от знания структуры и типовых заданий часто зависит результат. В Deutsch Online мы подберем для вас преподавателя, который специализируется на подготовке к экзаменам Гёте-Института и сможет рассказать обо всех подводных камнях и неожиданных сложностях. Не теряйте время и записывайтесь на индивидуальные уроки сразу, как только задумаетесь о сдаче экзамена.

Сколько стоит сдать экзамен на Goethe-Zertifikat B1

Стоимость сдачи одного модуля экзамена Goethe-Zertifikat B1 — € 99, всех четырёх модулей сразу — € 255. Данная цена действует и для подростков, и для взрослых.

Где можно сдать экзамен на Zertifikat В1

Сдать экзамен B1 и получить заветный сертификат можно в ближайшем к вам или наиболее удобном для вас экзаменационном центре Goethe-Institut. В России их три: в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске. Кроме того, экзамен на Zertifikat В1 от Гёте-Института можно сдать у официально аккредитованных партнёров в следующих городах:

  • Барнаул
  • Белгород
  • Иркутск
  • Ярославль
  • Екатеринбург
  • Калининград
  • Казань
  • Кемерово
  • Краснодар
  • Красноярск
  • Нижний Новгород
  • Новосибирск-Академгородок
  • Омск
  • Оренбург
  • Пенза
  • Пермь
  • Ростов-на-Дону
  • Самара
  • Саратов
  • Сергиев Посад
  • Тюмень
  • Тольятти
  • Томск
  • Уфа
  • Ульяновск
  • Владимир
  • Волгоград
  • Воронеж

Адреса и контакты всех центров можно узнать на официальном сайте Гёте-Института. Если же вы не уверены в том, какой у вас сейчас уровень немецкого, просто пройдите наш короткий тест. Он позволит оценить ваши компетенции в языке, а также выявит слабые места и пробелы в знаниях, которые вы быстро и эффективно сможете заполнить на наших групповых или индивидуальных курсах.